Sabtu, 21 Juni 2014

Penerjemahan Berbantu Komputer

Saussure: LANGUAGE AS A SOCIAL FACT
 Towards the end of the XIX century – apparently everything looks good for the time, and some still remain convincing for the present – the language similarities with biology has been widely rejected. This raises the difficulty of understanding the language as an academic discipline: If the language is not the species of life, in the sense of whether the language is “stuff” that can be investigated ? A layman pleased that the French language is something that can be learned, which have certain devices and in some cases the same or similar to English but in other respects different; but when the French language in an item and that item is something strange. It is clear that the language was not a concrete object such as a table or as a stretch of land called France. You cannot see or hear the French language. You can hear is the servant Gaston said “pas si bete …” .You can see a line on a sheet of letterpress newspaper “Le Monde”: but how can we interpret a being called the French language which is behind thousands and thousands of concrete phenomena that can be observed as in the two earlier examples? What kind of form that language ? Biological paradigm shows the relationship between the speech and language of France such as the relationship between Carrot (carrot) and certain species of carrots: And until the rejection of the biological paradigm opinion, such opinion has been deemed satisfactory – although one can only see or eat carrots, vote important enough to talk about carrots species and discuss, say, genetic relationship with species potatoes. But the first time biologists have been thrown to the side of the road; second, people have found that paradigm cannot provide a complete answer to the ongoing discussion. In biology, because the species is an abstraction, not least the individual species are goods that are concrete, some kinds of goods can be easily felt than carrots. But the linguistic analogy to biological individual is idiolect; and almost all, if not all, the same as a broad abstraction of the concept of language. We cannot hear idiolect Gaston as a form; we can only hear the idiolect examples – comments which he says that he saw a tip that we left off, and it does not have idiolect example parallels in biology. So even though is not regarded as a particular problem by linguists of the nineteenth century, the question “How does understanding a form called a language or a dialect of the underlying reality that can be felt rather than specific utterances ? Remain open at that time. People who answer that can satisfy experts as well as experts during her today is the Swiss scholar: Ferdinand de Saussure.
Mongin Ferdinand de Saussure, his full name, was born in Geneva in 1857, the son of the Huguenot families who moved from Lorraine during the French religious wars in the late sixteenth century. Although people now regard as the first Saussure provides a definition of the notion that so-called synchronic linguistics – the study of language support as the system contained in the given time, which is distinguished by historical linguistics (which to distinguish Saussure called diachronic linguistics) is for experts contemporaries is the only approach available for studying that time was – in his lifetime was not meant to make it famous. Saussure got educated as an ancient language, and successfully while he was young published a book entitled Memoire sur lesysteme primitive dans les langues des Voyelles indo-europeennes (1878). The book was published a few weeks after his birthday XXI: When he was a student in Germany. The book is one of the basic reconstructions of Proto-Indo-European language. Saussure gives Ecole Pratique des Hautes lecture Etudes in Paris from 1881 to 1891, before he returned to teaching in Geneva, all publishing, and almost all the lectures he gave, throughout his more than dealing with historical linguistics synchronic linguistics, with in-depth analysis about the various Indo-European languages ​​and not with the general theory that makes it famous now.
In fact, even though Saussure produce his work on the theory of general linguistics at about 1890 (Koerner, 1973: 29), he seems reluctant to give it to someone else, and the story of how his ideas can go into publishing is a strange story. In late 1906 he was asked to take over responsibility in giving lectures on general linguistics and comparative history and languages ​​of the Indo-European from a scholar who has quit his service for 30 years; Saussure taught the material on the rest of her student days and on the lectures in 1908-1909 and in 1910-1911. In the first years of Saussure limit at only about historical matters; but when he gave the two years he was also a brief introduction to post a synchronic linguistics, and the third lecture, the entire semester is used to provide synchronous linguistic theory. Soon after he died, without a chance to publish any material that theory, some people have been asked to publish, but he always answered that for preparing lecture materials very time-consuming, but two of his colleagues, Charles Bally and Albert Sechehaye decided on a new fabric of the student lecture notes together with notes Saussure left college. The book they produced is called Cours de linguistique gererale (Saussure 1916) is a medium that can be used by scholars in the world to understand of thinking the Saussure, Saussure and since this document is known as the father of twentieth-century linguist.

Minggu, 24 November 2013

Present Perfect Tense

The structure of the present perfect tense is:
subject+auxiliary verb+main verb
  have past participle
Here are some examples of the present perfect tense:
 subjectauxiliary verb main verb 
+Ihave seenET.
+Youhave eatenmine.
-Shehasnotbeento Rome.
-Wehavenotplayedfootball.
?Haveyou finished? 
?Havethey doneit?

Contractions with the present perfect tense

When we use the present perfect tense in speaking, we usually contract the subject and auxiliary verb. We also sometimes do this when we write. 
I haveI've
You haveYou've
He has
She has
It has
John has
The car has
He's
She's
It's
John's
The car's
We haveWe've
They haveThey've
Here are some examples:
  • I've finished my work.
  • John's seen ET.
  • They've gone home.

Analyzing The Article

Apple crumble (name preferred in the United Kingdom and Australia) is a dessert consisting of baked apples topped with a crisp crust. Ingredients include apples, butter, sugar, flour, cinnamon, and often oats and brown sugar, ginger, and nutmeg. Many different kinds of fruit can substitute for apples,such as peaches, berries, pears, etc. One of the most common variants is apple rhubarb crisp, in which the rhubarb provides a tart contrast to the apples.

1. Present Tense
= to tell something about daily activity or general fact
*positive sentence ( Subject + Verb1 + Object )
- Ingredients include apples, butter, sugar, flour, cinnamon, and
          S           V1
often oats and brown sugar, ginger, and/or nutmeg.
                          O
2. Modals (Can)
= to tell an ability of something
( Subject + Can + Verb1 + Object )
- Many different kinds of fruit can substitute for apples,such as
                   S                        can      V1
peaches, berries, pears, etc.
                  O
3. Conjunction (And)
= to relate every single word that has the same quality or function
( word(s) + and + word(s) ) or ( sentence + and + sentence )
- apples, butter, sugar, flour, cinnamon, and often oats and brown sugar, ginger, and nutmeg.

Jumat, 01 November 2013

Article

Celebrate Chinese New Year

The Chinese New Year is a fifteen day celebration that falls on a different date each year as it is a combination of lunar and solar movements. It usually falls in the month of January or February. This year marks the 'Year of the Ox'.

The Chinese New Year's date varies every year and falls on second new moon after the winter solstice. The date for the occasion is decided according to the calendar which is a combination of the solar and the lunar calendar. Rat, Ox, tiger, rabbit, cat, dragon, snake, horse, ram, monkey, rooster, dog and boar are the animals that are considered to be auspicious. Each person as is believed in the Chinese calendar resembles an animal and this reflects their traits.

The Chinese New Year or the Spring Festival as it is also known is the most revered holiday of the year. This is the time when family and friends gather and offer prayers to their ancestors and deities followed by a lavish dinner to usher in the New Year. During this time, families clean their homes while feng shui believers decorate their homes accordingly. On Chinese New Year Eve, members of a family stay up late as legend goes that long ago; the gods in heaven would give gold to each family so they would keep awake, active and ready to accept the gold gift.

Families decorate their homes with pretty vases and colorful flowers symbolizing that nature has reawakened. Oranges and tangerines are placed in the house as a sign of happiness and prosperity. A tray of candies made of eight different types of candies are placed along with these. The candies are made of lotus seeds, longan, peanuts, coconut, cumquat, red melon seeds, candied melon, etc.

The traditional food that is a significant part of the Chinese New Year party includes Jai, Fish and chicken, noodles and desserts. The dinner has a symbolic meaning in which the Chinese dumplings imply wealth as they are in the shape of ancient Chinese gold or silver ingots. Jiu is the traditional hard liquor in China symbolizes longevity as also Daikon, a white radish. Red chilies symbolize good luck while rice ensures harmony.

Chinese people are usually out on the roads, especially kids who wear Chinese dragon masks and go for the Chinese New Year Dragon parade. Dragon dances are a vital part of the Chinese New Year. One man who has a 'Pearl Of Wisdom' on a pole entices the dragon to follow him to the drum beats as though searching for wisdom and knowledge. The lion dance is an equally important ritual in the consecration of any auspicious time in China. The Lantern Festival is an amazing visual display of multicolored paper lanterns created by craftsmen in designs of butterflies, dragons, birds, dragonflies and other insects or animals. The Dragon Boat Festival marks the day of a certain Chinese scholar who threw himself into the river over a political protest.

Chinese New Year is not just a festival of fun and part, but also a time to welcome the new season, pray for prosperity and well being and cleanse away the any thing evil.

About the Author

Kundan writes many Chinese new year related articles. 123chinesenewyear.com provide ideas about Chinese new year eve, Chinese New Year animal, and Chinese New Year 2009 activity.

source :

hthttp://www.chinatownconnection.com/celebrate-chinese-new-year.htmtp://www.chinatownconnection.com/celebrate-chinese-new-year.htm

Article

Confused When Choosing a Couples

In matters of selecting a spouse, both men and women have the right to choose the right partner. It is known in Islam whose name is 'kufu' (viable and harmonious), and a guardian has the right marriage partner for her daughter to pick someone who sekufu, although the meaning kufu most common among the scholars is co-religionists.

Other meanings such as matches, is also the meaning that can not be denied, thus SELECTION PROCESS THAT HAPPENS TO ANY MALE OR FEMALE. On the other hand that choosing a life partner by considering the various sides, provided at a reasonable considerations as well as Islamic, the representation is a necessity of life and liberty of God which He bestowed on every human being, including in choosing a husband or wife. Aisyah Ra said, 'Marriage is the essence of servitude, then he should see where his honor will be placed'.

To further solidify the choice if we are confused we can do good istikhorah prayers at midnight and in the beginning, and do it repeatedly. If it has been done many times so DEFINITENESS THAT THERE IS A GOD willing, HIS INSTRUCTIONS, AND THAT'S MORE FOLLOWED. But keep in mind, that information is dominant in a person are often more influential on istikhorah, therefore it needs to be done many times.

Prophet also said, 'He who match his honor with the ungodly he had cut her womb' (HR Ibnu Hibban). The Prophet also gave consideration to a sahabiyah who came to him as he requested consideration of two people who would propose, then the Prophet replied, 'As for Muawiyah ibn Abi Sufyan, he's very light hand (aka easy to hit), while the other is that poor people do not have a lot of treasure. " Then the Prophet married her to Zaid bin Harithah.

source :

http://artikel-bahasainggris.blogspot.com/2011/08/confused-when-choosing-couples.html

Selasa, 11 Juni 2013

INVITATION LETTER


Jln. Tebet Raya No. 78, Tebet Raya 
Jakarta Selatan, Indonesia

Hello team member,
I would like to expresses by personal gratitude for working so well as a team and being able to achieve last year’s targets. I am sure there were valuable lessons learnt from few mistakes made however we learn and improve through our mistakes.
This new year brings along new challenges and goals that cannot be achieved without contribution of everyone on this team.
In order to discuss this year’s work plan and to highlight each team member’s role, a meeting has been scheduled for Thursday, May 28, 2013 in the conference room at 9:00am. The team leads are requested to make a 15-20 minutes a presentation that covers last year’s achievements and next year’s plans. Any additional agenda regarding resource and funds allocation may also be included in the presentation.
Please acknowledge receipt of this email as usual.
Marcury Tya

Application Letter

Bekasi, May 28th 2013





Attention To:
Mrs. Linda
Human Resources Department
PT. Persada Bumida Terpadu
Jl. Raya Sukamaju No. 11
Tangerang


Dear  Mrs.Linda,
On this good opportunity, I would like to apply as a teacher in your company. My name is Marcury Tya Indah Pratiwi, 21 years old, female, single, smart and friendly. I have been studing at Gunadarma University. I would like to have career to expand my experience.
My personality as a hard worker and fast learner type of person would be a friendly teacher. I will be very appreciated if you could give in opportunity to work in your company.
Herewith I enclose my curriculum vitae, which will give details of my qualification.
I hope my qualifications and experience merit your consideration and look forward to your reply.


Sincerely yours, 


Marcury Tya Indah P.

Order Letter

Diamond Watch Corporation
Jln. Tebet Raya No. 78, Tebet Raya 18797
Jakarta Selatan, Indonesia

                                                                                                                                  Marcury Tya
                                                                                                                         General Manager
                PT. Diamond Watch
Jakarta Selatan
May 28, 2013  

Karina Putri
The Manager of
PT. Megah Indo  
P.O BOX 211121
Denpasar, Bali
Indonesia  

Dear Mrs. Karina,
Will you kindly send us two of the portable lunch boxes – order number 2b36 – as advertised in Daily Inquirer of yesterday, May 27.  Please charge this purchase to my account.
I shall especially appreciate your usual prompt delivery, as I plan to give one of the lunch boxes to my daughter, who is leaving on a vacation within three days.  One is to be delivered to me at my address above.
Very truly yours,

   Marcury Tya

MEMO


To                    : Karina Putri
From                : Marcury Tya
                         General Manager
Subject            : Press Conference of the Concert
Date                : May 28th 2013

                        Please attend press conference at Grand Indonesia on Monday, May 30th 2013 at 01.00 p.m. Be a leader of decoration team. Handle all the teams in it by yourself.  

Inquiry Letter

Diamond Watch Corporation
Jln. Tebet Raya No. 78, Tebet Raya 18797
Jakarta Selatan, Indonesia

                                                                                                                                  Marcury Tya
                                                                                                                         General Manager
                PT. Diamond Watch
Jakarta Selatan
May 28, 2013  

Karina Putri
The Manager of
PT. Cermin Makmur  
P.O BOX 211121
Denpasar, Bali
Indonesia  

Dear  Mrs. Karina,
We saw your product at International Mirror in Mega Bekasi on May 20th 2013 and made interested us.
Please send types of sample, the terms and catalogue of the glasses. If the cost is low and the types of sample are interesting, we will order your product.
We are looking forward to receiving your reply soon.


Yours faithfully,
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPL77NOQXPYc28Qyn3VVnXY_MyCsuNPCCOpO7s5tiuWQdX8Ki9W518gxVoBRYtfFzYri1GhTlolJGpC7k_A5QnJOnJWVG8ZJEDaT2KSRZgib1QAmEwJTWvAxnah3JKbhZf8DJ51Wid5Egn/s1600/untitled22.bmp 
   Marcury Tya

General Manager

Selasa, 28 Mei 2013

COMPLAINING LATTER

Diamond Watch Corporation
Jln. Tebet Raya No. 78, Tebet Raya 18797
Jakarta Selatan, Indonesia

                                                                                                                                                                    Marcury Tya
                                                                                                                                                    General Manager
                PT. Diamond Watch
Jakarta Selatan
May 28, 2013   

Karina Putri
The Manager of
PT. Cermin Makmur  
P.O BOX 211121
Denpasar, Bali
Indonesia  

Dear Mrs. Karina Putri,

We have ordered 50 glasses on May 25th 2013. And I have received that yesterday on 26th 2013. I regret that all of the glasses were broken.

The package containing the glasses was looked good, but when it was unpacking, all of the glasses were broken.

I’m very disappointed because this case.

To resolve the problem, I would appreciate your action to exchange the glasses or give back our money. I have enclosed the copy of buyer document, and guarantees.

I look forward to your reply and solution for my problem until 25th of June 2013. Please contact me at the above address or by phone (08999-xxxx)

Sincerely,
Ms. Marcury Tya


         

Senin, 03 Desember 2012

Pariwisata di Indonesia



Pariwisata adalah salah satu jenis indutri baru yang membatu pertumbuhan ekonomi dan persediaan tenaga kerja, peningkatan penghasilan, standar hidup serta menstimulasi sektor-sektor produktif lainnya. Selanjutnya sebagai sektor yang kompleks, ia juga akan merealisasi industri-industri klasik seperti kerajinan tangan dan cendramata. Penginapan dan transportasi di pandang juga sebagai industri, ( Robert C. Lonati 2002:32). Dari pengertian pariwisata tersebut, banyak makna yang dapat di simpulkan. Tetapi, teori tersebut hanyalah menguatkan bentuk nyata dari pariwisata. Berbagai sektor yang dapat di ulas lebih jauh seperti dari sektor manajemen, jumlah turis yang datang, dan cara perawatan atau pengolahan tempat yang menjadi sarana untuk orang berpariwisata.


Di Indonesia, tempat pariwisata beraneka ragam. Negara tesebut di kenal dengan negara kepulauan, karena dalam satu negara terdapat beberapa pulau besar dan ribuan pulau kecil yang mengelilinginya. Sehingga, dari banyaknya jumlah pulau tersebut, beraneka ragam pula tempat wisata. Mengenai manajemen yang sudah ada di Indonesia sudah cukup baik, yang meliputi pemasarannya maupun pengolahan tempat wisata tersebut. Hanya saja, kelemahan dari manajemen tersebut adalah dari sistem transportasi. Banyak tempat wisata yang berada di daerah terpencil, tetapi memiliki keindahan yang luar biasa. Wisatawan asing maupun domestik perlu informasi lebih dari tempat-tempat tersebut. Dengan transportasi yang memadai juga membantu wisatawan tersebut tertarik untuk mengunjunginya. Sebagai contoh di DIY, dinas setempat menyediakan rute-rute tempat wisata dengan bus Transjogja sebagai akses untuk mempermudah wisatawan sampai ke tempat wisata yang akan di tuju. Selain itu, penyedia layanan seluler juga sudah membuat akses rute perjalanan melalui peta di internet. Hanya saja, fasilitas tersebut hanya sebatas untuk jalur mudik. Sehingga, rute pariwisata tertentu belum bisa di akses melalui fasilitas tersebut. Lain halnya, dengan Bali, meskipun provinsi tersebut masih dalam negara Indonesia. Wisata asing lebih mengenalnya sebagai Indonesia adalah Bali, sedangkan pengertian sebenarnya yaitu pulau Bali berada di dalam negara Indonesia. Oleh karena itu, ini adalah sebuah tugas baru bagi pemerintah pusat dan daerah untuk mengubah paradigma wisatawan asing terhadap pariwisata di Indonesia.


Wisatawan asing adalah devisa terbesar negara. Oleh karena itu, pengembangan dan pengolahan pariwisata di indonesia yang di sudah cukup baik, agar dapat di perbaiki sehingga lebih terpandang di kanca internasional. Dalam perawatan dan pengolahan tempat wisata juga tidak lepas dari keikut sertaan pemerintah dan pihak swasta. Karena saat ini telah adanya otonomi daerah, sehingga pemerintah pusat cukup memantau dan mempercayakan penanganannya kepada pemerintah daerah. Sedangkan pihak swasta bisa menjadi pendukung realisasinya, dengan menjadi sponsor maupun pemasaran tempat wisata itu sendiri. Bahkan dengan pengolahan tempat wisata, masyarakat sekitar juga dapat ikut serta. Seperti membuat cendramata dan makanan kuliner khas daerah setempat. Dengan ini, dapat meningkatkan ekonomi masyarakat setempat dan pajak daerah. Jadi kesimpulannya, dari berbagai macam sektor yang ada pada pariwisata harus di kembangkan. Dari setiap sektor juga harus di sesuaikan dengan kemajuan zaman. Karena di Era modern saat ini, kemajuan teknologi juga semakin pesat. Ini berarti lebih mempermudah masyarakat dalam mengakses segala sesuatunya dengan kemajuan teknologi tersebut.

Rabu, 21 November 2012

Sarangan



Ketika liburan tiba, tepatnya saat Idhul Fitri 1 tahun yang lalu. Saya dan keluarga memutuskan untuk berkunjung dan menghabiskan waktu liburan ke rumah nenek di Solo. Perjalanan yang cukup menguras tenaga, karena melalui jalur darat dengan berkendaraan mobil pribadi dengan jarak tempuh kurang lebih 12 jam. Kemacetan sepanjang perjalanan pun tidak begitu menjadi permasalahan, karena kita dapat beristirahat dan singgah sejenak di tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi. Sesampainya disana, kami istirahat sejenak. Di lanjutkan dengan berkunjung kerumah saudara-saudara. Keesokan harinya, di desa tempat nenek tinggal, ada semacam tradisi yang di sebut “Sungkem”. Tradisi tersebut ada sejak puluhan tahun yang lalu. Sebenarnya tradisi ini biasa juga di lakukan masyarakat pada umumnya yang di namakan silaturahmi, hanya saja yang membedakan “Sungkem” yaitu seluruh warga desa tersebut berkumpul di rumah seseorang yang terpandang dalam jenjang sosialita, mendengarkan pidato tuan rumah tersebut, dan di akhiri dengan bercengkraman tangan satu dengan yang lainnya.



Sehari setelah tradisi “Sungkem” tersebut, saudara-saudara sebaya saya disana mengajak saya untuk berekreasi ke sebuah danau besar yang bernama “Sarangan”,sekilas mereka menceritakannya begitu menarik. Kami bergegas untuk melakukan perjalanannya. Karena di antara kami tidak ada yang begitu pandai mengendarai mobil, sedangkan jalur di perjalanan yang begitu terjal membuat kami memutuskan untuk berkendaraan sepeda motor. Jumlah kami 6 orang, sehingga pas untuk berboncengan. Perjalanan kurang lebih memakan waktu 3 jam. Perjalanan yang begitu melelahkan, setibanya kami disana, pemandangan yang pertama saya lihat yaitu kepadatan pada pintu masuk utama. Mungkin pada saat itu liburan serentak bagi hampir seluruh orang, sehingga tempat rekreasi menjadi padat. Tetapi, udara sejuk mengurangi rasa penat yang menyelimuti. Jagung bakar dan kacang rebus menambah kehangatan. Tiba-tiba salah satu saudara saya menarik saya untuk ikut menaiki speed boat untuk berkeliling danau tersebut. Awalnya saya menolak karena takut jika jatuh nantinya, kemudian setelah di bujuk, saya menerima tawaran tersebut. Dengan uang 100.000, kami dapat menaiki speed boat tersebut dengan 3 kali putaran. Dengan kecepatan tinggi, saya dapat berteriak sekencangnya menikmati sejuknya udara disana. Setelah selesai bermain, berwisata kuliner, dan menjajakan barang-barang cendra mata yang unik. Kami memulai perjalanan pulang, tidak begitu merasa lelah sepanjang perjalanan karena semua terbayarkan dengan pemandangan indah “Sarangan”.



Seminggu sudah saya dan keluarga berada di kota Solo, liburan pun hampir usai. Tidak ingin rasanya meninggalkan kota tersebut, terlebih banyak sanak saudara yang tinggal disana. Tetapi, kami juga memiliki aktifitas masing-masing. Seandainya kami memiliki waktu yang lebih lama untuk berlibur, pasti lebih banyak tempat-tempat pariwisata yang dapat kami kunjungi.

Selasa, 20 November 2012

GLOSARIUM PARIWISATA I

1. Adat : Aturan (perbuatan dsb) yg lazim diturut atau dilakukan sejak dahulu kala.
2. Adat istiadat : Aneka kelaziman dalam suatu negeri yang mengikuti pasang naik dan pasang surut situasi masyarakat.
3. Budaya / Kebudayaan : Hal-hal yang berkaitan dengan budi atau akal manusia.
4. Citra wisata : ekspresi, gambaran, atau bayangan semua yg diketahui secara objektif, kesan, praduga perseorangan atau kelompok mengenai tempat tujuan wisata kebudayaan, keindahan alam, dan hasil kerajinan daerah wisata tertentu.
5. Cuti : Meninggalkan pekerjaan beberapa waktu secara resmi untuk beristirahat dsb.
6. Daerah Transit (DT) : Daerah persinggahan antara Daerah Asal Wisata(DAW) dan Daerah Tempat Wisata(DTW) ketika para wisatawan melakukan perjalanan singkat untuk mencapai daerah tujuan.
7. Daya Tarik Wisata : Segala sesuatu yang memiliki keunikan, keindahan, dan nilai berupa keanekaragaman, kekayaan alam, budaya dan hasil buatan manusia yang menjadi sarana atau tujuan kunjungan wisatawan.
8. Hotel : bangunan berkamar banyak yg disewakan sbg tempat untuk menginap dan tempat makan orang yg sedang dl perjalanan; bentuk akomodasi yg dikelola secara komersial, disediakan bagi setiap orang untuk memperoleh pelayanan, penginapan, makan dan minum.
9. Kultur : Kebudayaan
10. Liburan : masa libur; vakansi
Disusun Oleh : Diana Stephanie Elissa Nindia Rarasati Marcury tya Nurhalimah Rafika Gisella

GLOSARIUM PARIWISATA II

1. Kampung Halaman : Daerah atau desa tempat kelahiran
2. Kepariwisataan : Segala hal yang berkaitan dengan Pariwisata, termasuk pelaku dan dunia usahanya.
3. Keragaman : Perbedaan atau heterogenitas dari Pariwisata.
4. Losmen : Akomodasi yang mempergunakan kamar-kamar rumah penduduk di destinasi wisata.
5. Mancanegara : Segala hal yang diselenggarakan di luar sebuah negara. Wisatawan dan wisata luar bermakna orang dan kegiatan yang dilakukan ke luar sebuah negara.
6. Marina : Akomodasi air diatas perairan.
7. Motel : Motor hotel, akomodasi yang berada di tepia jalan raya, menyediakan penginapan dan tempat parkir kendaraan.
8. Pariwisata : Beragam kegiatan perjalanan yang dilakukan di luar tempat tinggalnya selama lebih dari 24 jam untuk tujuan bersenang-senang dengan menggunakan berbagai fasilitas wisata, seperti transportasi dan akomodasi.
9. Pengunjung : Orang yang mendatangi sebuah daya tarik wisata untuk tujuan berlibur.
10. Pramuswisata : petugas pariwisata yg berkewajiban memberi petunjuk dan informasi yg diperlukan wisatawan. Pramuwisata disebut juga Pemandu Wisata atau Guide dalam Bahasa Inggris.
Disusun Oleh : Diana Stephanie Elissa Nindia Rarasati Marcury tya Nurhalimah Rafika Gisella

GLOSARIUM PARIWISATA III

1. Produk Wisata : Segala hal yang memiliki daya tarik untuk dilihat dan dinikmati dalam berbagai kegiatan wisata.
2. Psikografik : Karakteristik wisatawan dilihat dari kepribadiannya.
3. Rapuh : Sifat kegiatan wisata yang tidak dapat disimpan untuk dikonsumsi di kemudian hari.
4. Taman Air : Usaha daya tarik wisata alam dengan ekosistem perairan, seperti danau dan hutan bakau.
5. Taman Buru : Usaha daya tarik wisata alam untuk berburu.
6. Taman Hutan Raya : Usaha daya tarik wisata alam berupa hutan yang dilindungi.
7. Taman Nasional : Usaha daya tarik wisata alam dengan keunikan flora dan fauna endemik.
8. Taman Safari : Taman yang berisi hewan-hewan yang dipelihara di alam bebas.
9. Taman Wisata : Usaha daya tarik wisata yang menawarkan bentangan untuk rekreasi alam.
10. Wisata Tirta : Usaha fasilitas wisata yang memanfaatkan air, seperti pemandian, kolam renang, dan danau.
Disusun Oleh : Diana Stephanie Elissa Nindia Rarasati Marcury tya Nurhalimah Rafika Gisella

GLOSARIUM PARIWISATA IV

1. Kawasan Pariwisata : Area atau daerah yang dikembangkan untuk kepariwisataan.
2. Keatsirian : Sifat pelayanan wisata yang berubah-ubah.
3. Konsultan Wisata : Usaha yang memberikan konsultasi dalam penyelenggaraan dan pengelolaan Kepariwisataan.

4. Pabean : Kegiatan pemungutan nilai dan pajak bagi bawaan penumpang yang masuk ke sebuah negara.

5. Pariwisata ke Dalam batas : Inbound tourism. Kegiatan wisata dalam batas negara.

6. Pariwisata ke Luar batas : Outbound tourism. Kegiatan wisata yang dilakukan ke luar batas negara.

7. Pelaju / Pelancong : Orang yang melakukan perjalanan dari satu tempat ke tempat lain dengan atau tanpa menggunakan transportasi.

8. Wisata Religius : Kegiatan wisata bernuansa keagamaan, seperti naik haji dan retret.

9. Wisata Minat Khusus : Kegiatan wisata yang membutuhkan keterampilan khusus atau minat khusus dimana tidak setiap orang ingin dan mau melakukannya, seperti, menyelam dan menelusuri gua.

10. Wisatawan mancanegara : Warga negara suatu negara yang mengadakan perjalanan wisata keluar lingkungan dari negaranya (memasuki negara lain).

Disusun Oleh :

Diana Stephanie
Elissa Nindia Rarasati
Marcury tya
Nurhalimah
Rafika Gisella

GLOSARIUM PARIWISATA V

1. Paspor : Dokumen yang berisi identitas wisatawan di luar negeri.
2. Perjalanan Insentif : Kegiatan perjalanan yang dilakukan oleh karyawan atas biaya perusahaan sebagai imbalan hasil kerjanya. Perjalanan tidak semata-mata berwisata tetapi juga memuat tujuan bisnis.
3. Pondok Wisata : Rumah penduduk yang disewakan sebagai akomodasi ketika wisatawan berkunjung ke sebuah destinasi.
4. Rekreasi : penyegaran kembali badan dan pikiran; sesuatu yg menggembirakan hati dan menyegarkan seperti hiburan, piknik.
5. Suaka Marga Satwa : Usaha daya tarik wisata alam dengan fauna yang dilindungi.
6. Tempat wisata / Obyek wisata : Sebuah tempat rekreasi/tempat berwisata.
7. Tempat istirahat / Rest area : Tempat beristirahat sejenak untuk melepaskan kelelahan, kejenuhan, ataupun ke toilet selama dalam perjalanan jarak jauh.
8. Wisata Domestik : Kegiatan perjalanan seseorang yang masih di dalam negara domisilinya.
9. Wisatawan nusantara : Wisatawan dalam negri atau wisatwan domestik.
10. Biro Perjalanan Wisata : Perusahaan atau pun badan usaha yang memberikan pelayanan lengkap terhadap seseorang atau pun kelompok orang yang ingin melakukan perjalanan baik di dalam negeri maupun ke luar negeri.

Disusun Oleh :

Diana Stephanie
Elissa Nindia Rarasati
Marcury tya
Nurhalimah

Rafika Gisella

BEBERAPA GLOSARIUM YANG BERHUBUNGAN DENGAN PARIWISATA

GLOSARIUM (1)

1. Adat

Aturan (perbuatan dsb) yg lazim diturut atau dilakukan sejak dahulu kala.
2. Adat istiadat

Aneka kelaziman dalam suatu negeri yang mengikuti pasang naik dan pasang surut situasi masyarakat.
3. Air Terjun

Aliran air melewati jeram hingga air jatuh bebas ke dasar sungai (lereng, lembah)
4. Akomodasi

sesuatu yg disediakan untuk memenuhi kebutuhan, msl tempat menginap atau tempat tinggal sementara bagi orang yg bepergian.
5. Angkutan Jalan

kendaraan yang diperbolehkan untuk menggunakan jalan.
6. Backpacker

istilah yang secara historis telah digunakan untuk menunjukkan suatu bentuk murah, perjalanan nasional/internasional independen.
7. Batik

kain bergambar yg pembuatannya secara khusus dng menuliskan atau menerakan malam pd kain itu, kemudian pengolahannya diproses dng cara tertentu; kain batik.
8. Bandar Udara (Bandara)

Sebuah fasilitas tempat pesawat terbang dapat lepas landas dan mendarat.
9. Berlibur

Pergi (bersenang-senang, bersantai-santai, dsb) menghabiskan waktu libur.
10. Biro Perjalanan Wisata

Perusahaan atau pun badan usaha yang memberikan pelayanan lengkap terhadap seseorang atau pun kelompok orang yang ingin melakukan perjalanan baik di dalam negeri maupun ke luar negeri.
GLOSARIUM (2)

1. Brosur
Publikasi singkat yg terdiri atas beberapa halaman tanpa dijilid; selebaran cetakan yg berisi keterangan singkat tentang perusahaan, organisasi untuk diketahui umum; buku kecil berisi informasi tentang hal-hal atau masalah-masalah yg hangat.
2. Budaya / Kebudayaan

Hal-hal yang berkaitan dengan budi atau akal manusia.
3. Cakalele

Pertunjukan tari perang dari Maluku dan Munahas.
4. Candi

Bangunan kuno yg dibuat dari batu (dsb tempat pemujaan, penyimpanan abu jenazah raja-raja, pendeta-pendeta Hindu atau Budha pd zaman dulu).
5. Cangkat

Bukit kecil, tanah ketinggian yang melereng, dangkal.
6. Caul

Kain halus dari sebuah kota di India pantai barat, selendang sutra.
7. Check in

Melaporkan diri untuk pemakaian jasa yang telah dipesan sebelumnya seperti pada hotel atau pada suatu penerbangan.
8. Check out

Melaporkan diri atas telah berakhirnya pemakaian jasa atau produk wisata yang digunakan.
9. Cindera Mata

Oleh-oleh atau kenang-kenangan yang dapat dibawa oleh wisatawan pada saat kembali ke tempat asalnya.
10. Cindur

Tanda mata

GLOSARIUM (3)

1. Citra wisata

ekspresi, gambaran, atau bayangan semua yg diketahui secara objektif, kesan, praduga perseorangan atau kelompok mengenai tempat tujuan wisata kebudayaan, keindahan alam, dan hasil kerajinan daerah wisata tertentu.
2. Cuti

Meninggalkan pekerjaan beberapa waktu secara resmi untuk beristirahat dsb.
3. Daerah Transit (DT)

Daerah persinggahan antara Daerah Asal Wisata(DAW) dan Daerah Tempat Wisata(DTW) ketika para wisatawan melakukan perjalanan singkat untuk mencapai daerah tujuan.
4. Destinasi

Daerah yang menjadi tujuan dalam perjalanan wisata.
5. Darma Wisata

Bepergian bersama, piknik.
6. Daya Tarik Wisata
Segala sesuatu yang memiliki keunikan, keindahan, dan nilai berupa keanekaragaman, kekayaan alam, budaya dan hasil buatan manusia yang menjadi sarana atau tujuan kunjungan wisatawan.
7. Derasi

Wagon kereta api tempat penumpang, kereta penumpang.
8. Devisen

Devisa, alat pembayaran luar negeri.
9. Dialek

Logat, bahasa yang dipakai di suatu tempat atau daerah yang agar dari bahasa yang umum.
10. Dodot

Kain panjang dan lebar, pakaian pengantin.
GLOSARIUM (4)

1. Fasilitas

Sarana untuk melancarkan pelaksanaan fungsi; kemudahan
2. Gambang

Bunyi-bunyian, gambang kromong; gamelan jakarta.
3. Gamelan

Bunyi-bunyian Jawa dan Sunda, terdiri dari beberapa macam seperti gambang, gendang, sarun, bonan, dsb.
4. Hotel

bangunan berkamar banyak yg disewakan sbg tempat untuk menginap dan tempat makan orang yg sedang dl perjalanan; bentuk akomodasi yg dikelola secara komersial, disediakan bagi setiap orang untuk memperoleh pelayanan, penginapan, makan dan minum.
5. Hula-hula

Tari Hawaii.
6. Jet lag

Merupakan suatu perasaan yang sangat lelah sewaktu melakukan penerbangan yang sangat lama.
7. Kapal Pesiar

Kapal untuk berpesiar (bertamasya); kapal untuk berpariwisata.
8. Kampung Halaman

Daerah atau desa tempat kelahiran
9. Kawasan Pariwisata

Area atau daerah yang dikembangkan untuk kepariwisataan.
10. Keatsirian

Sifat pelayanan wisata yang berubah-ubah.
GLOSARIUM (5)

1. Kereta Api

Kendaraan yang terdiri atas rangkaian gerbong ditarik oleh lokomotif berjalan diatas rel.

2. Keris

Senjata tajam, berujung tajam dan bermata dua, bilahannya ada yang lurus, ada pula yang berlekuk-lekuk.
3. Keromong
Bagian gamelan, seperti bonang pada gamelan Jawa, gambang keromong; gamelan Jakarta.
4. Keroncong
Musik dengan lagu-lagu Indonesia dan Jawa.
5. Koper

Kopor, tas kulit tempat pakaian.
6. Kepariwisataan

Segala hal yang berkaitan dengan Pariwisata, termasuk pelaku dan dunia usahanya.
7. Keragaman

Perbedaan atau heterogenitas dari Pariwisata.
8. Keris

Senjata tajam, berujung tajam dan bermata dua, bilahannya ada yang lurus, ada pula yang berlekuku-lekuk.
9. Konsultan Wisata

Usaha yang memberikan konsultasi dalam penyelenggaraan dan pengelolaan Kepariwisataan.
10. Kultur

Kebudayaan
GLOSARIUM (6)

1. Kunjung

Pergi (datang) untuk menengok (menjumpai dsb).
2. Liburan

masa libur; vakansi
3. Losmen

Akomodasi yang mempergunakan kamar-kamar rumah penduduk di destinasi wisata.
4. Mancanegara

Segala hal yang diselenggarakan di luar sebuah negara. Wisatawan dan wisata luar bermakna orang dan kegiatan yang dilakukan ke luar sebuah negara.
5. Marina

Akomodasi air diatas perairan.
6. Monumen

Bangunan dsb yang dibuat untuk memperingati orang atau peristiwa penting (biasanya berupa tugu, patung, dsb).
7. Motel

Motor hotel, akomodasi yang berada di tepia jalan raya, menyediakan penginapan dan tempat parkir kendaraan.
8. Museum

Tempat penyimpanan benda-benda purbakala, sejarah, dsb; tempat menyimpan barang kuno.
9. Pabean

Kegiatan pemungutan nilai dan pajak bagi bawaan penumpang yang masuk ke sebuah negara.
10. Pantai

tepi laut; pesisir; perbatasan daratan dengan laut atau massa air lainnya dan bagian yg dapat pengaruh dari air tersebut; daerah pasang surut di pantai antara pasang tertinggi an surut terendah.
GLOSARIUM (7)
1. Pariwisata
Beragam kegiatan perjalanan yang dilakukan di luar tempat tinggalnya selama lebih dari 24 jam untuk tujuan bersenang-senang dengan menggunakan berbagai fasilitas wisata, seperti transportasi dan akomodasi.
2. Pariwisata ke Dalam batas
Inbound tourism. Kegiatan wisata dalam batas negara.
3. Pariwisata ke Luar batas
Outbound tourism. Kegiatan wisata yang dilakukan ke luar batas negara.
4. Paspor

Dokumen yang berisi identitas wisatawan di luar negeri.
5. Pelaju / Pelancong

Orang yang melakukan perjalanan dari satu tempat ke tempat lain dengan atau tanpa menggunakan transportasi.
6. Pelesir, Berpelesir

Bersenang-senang; mencari kesenangan (kesukaan dsb).
7. Pengunjung

Orang yang mendatangi sebuah daya tarik wisata untuk tujuan berlibur.
8. Perahu

Kendaraan air (biasanya tidak bergeladak) yg lancip pada kedua ujungnya dan lebar di tengahnya.
9. Peta

Gambar atau lukisan pada kertas dsb yg menunjukkan letak tanah, laut, sungai, gunung, dsb; representasi melalui gambar dr suatu daerah yg menyatakan sifat, spt batas daerah, sifat permukaan; denah.
10. Perjalanan Insentif

Kegiatan perjalanan yang dilakukan oleh karyawan atas biaya perusahaan sebagai imbalan hasil kerjanya. Perjalanan tidak semata-mata berwisata tetapi juga memuat tujuan bisnis.
GLOSARIUM (8)

1. Pondok Wisata

Rumah penduduk yang disewakan sebagai akomodasi ketika wisatawan berkunjung ke sebuah destinasi.
2. Porter

Petugas resmi di bandara/pelabuhan yang di menawarkan jasa untuk mengangkat barang/bagasi.
3. Pramuswisata

petugas pariwisata yg berkewajiban memberi petunjuk dan informasi yg diperlukan wisatawan. Pramuwisata disebut juga Pemandu Wisata atau Guide dalam Bahasa Inggris.
4. Prasarana

Segala sesuatu yg merupakan penunjang utama terselenggaranya suatu proses (usaha, pembangunan, proyek, dsb)
5. Produk Wisata

Segala hal yang memiliki daya tarik untuk dilihat dan dinikmati dalam berbagai kegiatan wisata.
6. Psikografik

Karakteristik wisatawan dilihat dari kepribadiannya.
7. Ransel

Tas besar, biasanya terbuat dr kain terpal, yg disandang atau digendong di punggung.
8. Rapuh

Sifat kegiatan wisata yang tidak dapat disimpan untuk dikonsumsi di kemudian hari.
9. Rekreasi

penyegaran kembali badan dan pikiran; sesuatu yg menggembirakan hati dan menyegarkan seperti hiburan, piknik.
10. Rencong

Sejenis keris atau pedang khas Aceh.
GLOSARIUM (9)

1. Sarana

Segala sesuatu yang dapat dipakai, propaganda capai maksud atau tujuan, alat media, syarat, upaya dan sebagainya.
2. Serimpi

Penari wanita, dahulu hanya menari di istana pendopo-pendopo para bangsawan; tari serimpi; sejenis tari yang biasa ditarikan oleh penari wanita.
3. Stasiun
Tempat menunggu bagi calon penumpang kereta api dsb; tempat pemberhentian kereta api.
4. Suaka Marga Satwa

Usaha daya tarik wisata alam dengan fauna yang dilindungi.
5. Take Off

Posisi pesawat udara ketika mulai terbang ke angkasa hingga sudah tidak menyentuh daratan lagi.
6. Taman Air
Usaha daya tarik wisata alam dengan ekosistem perairan, seperti danau dan hutan bakau.
7. Taman Buru

Usaha daya tarik wisata alam untuk berburu.
8. Taman Hutan Raya

Usaha daya tarik wisata alam berupa hutan yang dilindungi.
9. Taman Nasional

Usaha daya tarik wisata alam dengan keunikan flora dan fauna endemik.
10. Taman Safari

Taman yang berisi hewan-hewan yang dipelihara di alam bebas.
GLOSARIUM (10)

1. Taman Wisata

Usaha daya tarik wisata yang menawarkan bentangan untuk rekreasi alam.
2. Tanco

Makanan Cina yang dibuat dari kedelai putih dengan garam.
3. Tempat wisata / Obyek wisata

Sebuah tempat rekreasi/tempat berwisata.
4. Tempat istirahat / Rest area

Tempat beristirahat sejenak untuk melepaskan kelelahan, kejenuhan, ataupun ke toilet selama dalam perjalanan jarak jauh.
5. Tenda

Kemah, 2. Kain mota untuk kemah (dikapal, perahu, dsb)
6. Tiket

Karcis Kapal, Pesawat terbang, dsb.
7. Transit

Berhenti sebentar di suatu kota untuk pindah ke penerbangan lain.
8. Transportasi

pemindahan manusia atau barang dari satu tempat ke tempat lainnya dengan menggunakan sebuah kendaraan yang digerakkan oleh manusia atau mesin.
9. Wisata Domestik

Kegiatan perjalanan seseorang yang masih di dalam negara domisilinya.
10 Wisatawan mancanegara

Warga negara suatu negara yang mengadakan perjalanan wisata keluar lingkungan dari negaranya (memasuki negara lain).
11. Wisata Minat Khusus

Kegiatan wisata yang membutuhkan keterampilan khusus atau minat khusus dimana tidak setiap orang ingin dan mau melakukannya, seperti, menyelam dan menelusuri gua.
12. Wisatawan nusantara
Wisatawan dalam negri atau wisatwan domestik.
13. Wisata Religius

Kegiatan wisata bernuansa keagamaan, seperti naik haji dan retret.
14. Wisata Tirta

Usaha fasilitas wisata yang memanfaatkan air, seperti pemandian, kolam renang, dan danau.